Guía · Taxes 1099 básicos

¿Te llegó una carta del IRS? El CP2000, el CP14 y las auditorías explicados

Qué hacer cuando el IRS te escribe si eres freelancer o trabajas en apps: cómo distinguir una carta real de una estafa, qué significan los avisos CP2000 y CP14, cómo funcionan las auditorías, cuántos años atrás puede revisar el IRS y cómo responder.

Primero: ¿de verdad es del IRS?

A los estafadores les encanta hacerse pasar por el IRS. Revisa estos puntos antes de hacer nada:

  • El IRS normalmente escribe primero, por correo postal. No empieza una auditoría por teléfono, no te contacta primero por mensajes en redes sociales, y solo manda emails o textos si te suscribiste.
  • Señales de alarma: el contacto es inesperado, te mete prisa o te amenaza, te pide datos personales o financieros, o exige que pagues ya.
  • Las cartas reales tienen un número de aviso, como CP2000 o LTR 525, en la esquina superior o inferior derecha. Puedes buscar ese número en IRS.gov.
  • Los pagos se hacen a nombre del “United States Treasury”, y puedes pagar en línea en IRS.gov. Nunca pagues con tarjetas de regalo, transferencias o criptomonedas porque alguien te lo pida.
  • ¿Sigues con dudas? Llama al IRS al 800-829-1040 (no al número de una carta sospechosa) o revisa tu cuenta en línea del IRS.

Qué hacer con cualquier carta del IRS

  1. Léela entera. Dice por qué te escriben, qué cambiaron o qué piden, y para cuándo.
  2. Compárala con tu declaración y tus registros: 1099, facturas, depósitos en el banco.
  3. Responde antes de la fecha de la carta, si te lo pide. Si estás de acuerdo, haz lo que pide; si no, sigue sus instrucciones para disputarla.
  4. Guarda una copia de la carta y de todo lo que mandes.
  5. Si debes dinero, paga lo que puedas antes de la fecha límite, aunque no puedas pagarlo todo. Así bajan los intereses y las multas.

El CP2000: tu declaración no coincide con un 1099

Las empresas que te pagan mandan al IRS copias de tus 1099-NEC y 1099-K. El IRS las cruza con tu declaración. Si encuentra ingresos que no declaraste, te manda un CP2000 con los cambios que propone y el impuesto, los intereses y a veces la multa que añadirían.

Les pasa a menudo a los freelancers y a quienes trabajan en apps porque:

  • Un 1099 llegó tarde o a una dirección antigua, y nunca entró en la declaración.
  • Un 1099-K muestra el importe bruto, con las comisiones de la plataforma y los reembolsos incluidos, mientras que la declaración puso una cifra neta más pequeña. Mira nuestra guía del Form 1099-K.
  • Los ingresos sí se declararon, pero en otra línea o sumados con otros, así que los totales no coinciden formulario por formulario.

Cómo responder:

  • Si estás de acuerdo, firma el formulario de respuesta, marca que estás de acuerdo y paga o pide un plan de pagos. En general no hace falta presentar una declaración enmendada por esos cambios.
  • Si no estás de acuerdo, del todo o en parte, dilo en el formulario de respuesta y explica por qué, con documentos: la línea del Schedule C donde sí lo declaraste, las comisiones incluidas en un 1099-K o la prueba de que un 1099 está mal. Si el IRS propone el impuesto sobre ingresos del negocio sin los gastos que tuviste para ganarlos, explica y documenta también esos gastos.
  • Mándalo subiendo los documentos en línea, por fax o por correo, como explique el aviso. Si necesitas más tiempo, puedes pedirlo.

Si no respondes, en general el IRS te mandará otro aviso y después la factura por el importe propuesto.

Para evitar un CP2000, declara todos tus ingresos de independiente, con o sin 1099, y asegúrate de que tus totales cubren cada 1099 que recibiste.

El CP14: tienes un saldo pendiente

Un CP14 significa que tu cuenta tiene impuestos sin pagar, por ejemplo porque declaraste sin pagar todo. Comprueba que el importe coincide con tus registros, y después:

  • Págalo antes de la fecha del aviso, en línea con IRS Direct Pay o desde tu cuenta en línea del IRS, o
  • Pide un plan de pagos si no puedes pagarlo todo. Nuestra guía del plan de pagos con el IRS explica las opciones y lo que cuestan.

Si no haces nada, la multa por pago tardío y los intereses siguen creciendo, y llegan más avisos.

Las auditorías: cómo funcionan de verdad

Una auditoría (examination) es una revisión de tu declaración para comprobar que los ingresos y las deducciones están bien. Lo que debes saber:

  • Te avisan por correo postal. El IRS no empieza una auditoría por teléfono.
  • Por correo o en persona. En una auditoría por correo, el IRS te pide documentos sobre partidas concretas, como los gastos del carro o una deducción del Schedule C. Una auditoría en persona se hace en una oficina del IRS, en tu negocio o en la oficina de quien te represente.
  • Cuántos años atrás: en general, las declaraciones presentadas en los últimos tres años, y la mayoría de las auditorías son de declaraciones de los dos últimos. Si el IRS encuentra un error importante, puede añadir más años, pero normalmente no más de los últimos seis.
  • Tienes derechos, recogidos en la Carta de Derechos del Contribuyente (Taxpayer Bill of Rights): a estar informado, a cuestionar la postura del IRS y ser escuchado, a apelar ante un órgano independiente y a que te represente quien tú elijas.
  • Si no estás de acuerdo con el resultado, puedes pedir una reunión con un supervisor, usar la mediación o apelar ante la Oficina Independiente de Apelaciones del IRS.

Para los independientes, una auditoría suele reducirse a una pregunta: ¿puedes demostrar tus ingresos y deducciones? El millaje es el ejemplo clásico: sin registro, la deducción es difícil de defender. Mira millaje o gastos reales del carro.

Cuánto tiempo guardar tus registros

Situación Guarda los registros
La mayoría de los casos 3 años desde que declaraste
Dejaste sin declarar ingresos por más del 25% de los ingresos brutos que muestra tu declaración 6 años
Reclamas una deuda incobrable o valores sin valor 7 años
No presentaste declaración, o presentaste una fraudulenta Indefinidamente
Registros de bienes, como un carro o equipo que deprecias Hasta que termine el plazo del año en que lo vendes o te deshaces de él

Para un freelancer, “registros” son tus 1099, facturas, estados de cuenta del banco y de las plataformas, recibos y tu registro de millas. Sirven escaneos o fotos si se leen bien.

Si tú mismo encuentras un error

No tienes que esperar a una carta. Si descubres ingresos que no declaraste o una deducción que olvidaste, puedes corregirlo con el Form 1040-X, la declaración enmendada. Hacerlo antes de que el IRS te escriba suele significar menos intereses.

Para revisar las cifras de una declaración o de un aviso, nuestra calculadora de taxes 1099 estima tus impuestos federales como independiente.

Preguntas frecuentes

¿El IRS me va a llamar o a mandar un email primero?

No. El IRS normalmente te contacta primero por correo postal. No empieza una auditoría por teléfono, no te contacta primero por mensajes en redes sociales, y solo manda emails o mensajes de texto si te suscribiste a ellos.

¿Un CP2000 significa que me están auditando?

Un CP2000 es un aviso que propone cambios porque un formulario que alguien presentó sobre ti, como un 1099, no coincide con tu declaración. No es una factura. Puedes aceptarlo, o no aceptarlo y mandar documentos, normalmente sin reunirte con nadie.

¿Tengo que presentar una declaración enmendada después de un CP2000?

En general, no. Si el aviso es correcto y no tienes otros cambios, solo tienes que responderlo. Sigue las instrucciones del aviso en lugar de presentar un Form 1040-X por tu cuenta.

No puedo pagar lo que dice el aviso. ¿Y ahora?

Respóndelo igual y paga lo que puedas antes de la fecha del aviso. Si necesitas más tiempo, puedes pedir un plan de pagos, normalmente en línea.

¿Puedo tener ayuda en una auditoría?

Sí. Tienes derecho a que te represente alguien, por ejemplo un CPA, un agente inscrito (enrolled agent) o un abogado, y a apelar las decisiones con las que no estés de acuerdo.

Fuentes

  1. IRS: Understanding your IRS notice or letterirs.gov
  2. IRS: Understanding your CP2000 series noticeirs.gov
  3. IRS: Understanding your CP14 noticeirs.gov
  4. IRS: IRS auditsirs.gov
  5. IRS: How to know it is really the IRS calling or knocking on your doorirs.gov
  6. IRS: How long should I keep records?irs.gov
  7. IRS: Taxpayer Bill of Rightsirs.gov
  8. IRS: Payment plans, installment agreementsirs.gov
  9. IRS: About Form 1040-X, Amended U.S. Individual Income Tax Returnirs.gov

Cómo calculamos y verificamos nuestras cifras →